因應高齡族群完善的照顧服務，市府運用左營翠華國宅規劃為北區銀髮家園，成為長輩照顧中心及小規模多元機能銀髮住宅。今(9)日高雄市長陳菊特別前往翠華園探訪高齡長輩，她表示，社區照顧在地化是市府全力推動的目標，不僅提供老人就近日間照顧，讓長輩不用離家，感受到最無微不至居「家」的溫暖。

陳菊指出，高雄人口結構已為高齡化社會，目前老人人口數為31萬餘人，佔總人口比約12%，加上年年少子化，老人照護與就地關懷都是未來面對非常嚴肅的議題，市府朝整合民間照顧中心與社區長照服務，讓老人不離家，就地受到尊重、完善的照顧。

左營區翠華園將國宅改良為無障礙小型住宅，共有6戶，可供有需求的長輩住宿，除環境整潔清幽，專為老人設置友善設施，另有服務人員定時到訪關懷；此外，提供日間照顧服務、定點沐浴餐食、到府居家服務、生活復建、社會福利諮詢轉介等，結合社區關懷與學生人力送餐，可提供當地鄰近2500戶照護服務。

社會局表示，落實社區全人照顧服務，目前正積極推動長者三在一生的銀髮目標，包括在地安養、在地生活、在地照顧，結合民間社團延續像翠華園經營模式，讓長輩維持平常居家的生活習性，擁有倍受重視的尊嚴與幸福感。